Read Introduction to International Legal English Student's Book with Audio CDs (2): A Course for Classroom or Self-Study Use by Amy Krois-Lindner Online

introduction-to-international-legal-english-student-s-book-with-audio-cds-2-a-course-for-classroom-or-self-study-use

Introduction to International Legal English is an intermediate level course for law students or newly qualified lawyers who need to use English in their legal work or studies Suitable for classroom use or self study, the course prepares learners for using English in a commercial law environment Using authentic legal texts and case studies supplied by TransLegal , Europe s leading firm of lawyer linguists, the course develops an understanding of the law and consolidates language skills Featuring both academic and professional contexts, Introduction to International Legal English is an ideal starting point for preparing for the Cambridge ILEC examination....

Title : Introduction to International Legal English Student's Book with Audio CDs (2): A Course for Classroom or Self-Study Use
Author :
Rating :
ISBN : 0521718996
ISBN13 : 978-0521718998
Format Type : EPub
Language : Englisch
Publisher : Cambridge University Press Auflage Student Guide 4 Dezember 2008
Number of Pages : 160 Seiten
File Size : 575 KB
Status : Available For Download
Last checked : 21 Minutes ago!

Introduction to International Legal English Student's Book with Audio CDs (2): A Course for Classroom or Self-Study Use Reviews

  • Horst Schlemmer
    2019-05-23 09:02

    Ich habe mich einige Monate in einem Kurs "legal english" mit diversen ausgewählten Inhalten des Buches befasst. Zunächst ist zu sagen, dass es verschiedene Rechtsgebiete jeweils in eigenen Kapiteln behandelt. Jedes Kapitel enthält vielfältige und abwechslungsreiche Übungen zu den relevanten Fachbegriffen. Daneben gibt es Dialoge, die auf der CD angehört werden sollten, um ein Lernen auch über den akustischen Zugang zu unterstützen. Insgesamt kann so m.E. ein recht guter Fortschritt bzw. eine zügige Aufnahme des Vokabulars erreicht werden. Wenn es möglich ist daneben gelegentlich amerikanische/englische Medien einzubeziehen, dann zeigt sich, dass das Verständnis juristischer Ausdrücke dank der Arbeit mit dem Buch wächst. Der Preis ist natürlich nicht gerade super günstig. Dafür wird aber ein ordentliches und durchdachtes Werk inkl. besprochener CD zu den Dialogen im Buch geliefert, Lösungen zu allen Übungen sind ebenfalls enthalten. Wer das Buch auch nur halbwegs ausschöpft, kann sich zu einem fairen Preis ein gutes Fundament im Breich "legal english" erarbeiten.

  • Amazon Kunde
    2019-05-02 06:13

    Dieses Buch hat mir wirklich sehr geholfen.Dank den Übungen fiel es mir nicht sonderlich schwer meine Prüfung zu bestehen.Jedem zu empfehlen!

  • Anja
    2019-05-23 04:57

    Nutze dieses Buch, um mein Rechts-Englisch ein bisschen aufzufrischen. Die Übungen, bei denen man mit einem Partner diskutieren soll sind natürlich für die Heimarbeit nicht so sinnvoll, aber dennoch bin ich voll zufrieden.

  • LilithsTochter
    2019-04-30 13:07

    Vorausschicken möchte ich, dass ich Juristin bin und mein Englisch sehr gut ist und ich mir das Buch vor allem gekauft habe, um die Vokabeln zu lernen. Einen entsprechenden Sprachkurs mit Unterricht (wie bei der vhs) habe ich nicht besucht, ich habe alleine mit dem Buch Vokabeln gelernt.Dafür war es aber sehr gut geeignet. Die kurzen Texte geben einen Einblick in das angloamerikanische Recht, der einen guten Vergleich zum deutschen Recht ermöglicht. Die englischen Spezialbegriffe erschließen sich dann schnell in ihrem vollen, vom deutschen Recht oft genug unterschiedlichen, Bedeutungsumfang.Ich habe vor allem die Texte bearbeitet und die Übungen, die auf Vokabeltraining ausgerichtet sind. Vokabeln lernen sich schneller, wenn man sie in entsprechendem Kontext und mit Schlüsselsätzen trainiert, wie es mancher vielleicht noch aus dem Englischunterricht in der Schule geläufig sein dürfte. Genauso war es hier der Fall.Die Aufgaben zum Hörverständnis sind nicht schlecht. Ich habe sie aber meistens übersprungen, da ich beim Hörverständinis nie Probleme habe, besonders wenn die Charaktere wie hier Standartenglisch sprechen und nicht irgendeinen fiesen Dialekt (schottisch, London Slang etc.).Was ich nicht bearbeitet habe sind die aufsatzartigen Übungen, also 'Formulieren Sie eine e-mail' oder 'Halten Sie eine Rede über...' Dazu fehlte mir die Zeit. Soweit ich die entsprechenden Lösungen durchgelesen habe, sind die aber ganz brauchbar, um den eigenen Aufsatz zu kontrollieren.Grammatikübungen gibt es fast keine in dem Buch. Wer da noch Defizite hat sollte sich ein anderes Buch kaufen. Dasselbe gilt für Personen, die keine oder nur sehr geringe Jurakenntnisse haben. Besonders im Grundstücksrecht, das sich soweit ich das beurteilen kann massiv vom deutschen Recht unterscheidet, ist das Lernen sonst sehr mühselig. Man sollte in dem Bereich schon wissen, wie z.B. der Grundstückserwerb bzw. der Erwerb von beschränkt dinglichen Rechten im deutschen Recht funktioniert.Fazit: Für juristisch Vorgebildete mit gutem Englisch, die ihre Kenntnisse in der Rechtssprache erwerben bzw. vertiefen möchten ist das Buch hervorragend geeignet.

  • PinkOrchid
    2019-05-17 12:10

    Also zu dem Buch selbst sage ich nicht viel, ausser dass es meines Erachtens nach recht einfach zu verstehen ist, da Rechtsbegriffe erklärt und Lösungen vorhanden sind.Den einen Stern Abzug gibt es weil ein Knick in dem neuen Buch drin war, und mich soetwas bei einem neuen Buch einfach unenedlich nervt (man muss ja seine Eigenheiten haben) ;)Der Versand war sehr schnell.

  • wuschelfraktion
    2019-05-16 09:15

    schnelle Lieferung, was soll man bei einem Buch sonst bewerten? Es war ja Vorgabe vom Professor. Ich mag das Buch nicht so, weil die Aufgaben vom Niveau sehr unterschiedlich sind. Zum einen ist man extrem unterfordert und zum anderem kann man die anderen Aufgaben nicht beantworten, weil diese zu schwer sind. Was wirklich super ist, zum Schluss gibt es zu jeder Aufgabe die Lösung =).